Nel mese di febbraio 2026 con il Bassano Book Club abbiamo deciso di leggere due libri il cui titolo inizia con “quando”. Quando abbiamo smesso di capire il mondo è il primo dei due.
Questo libro contiene una serie di racconti su fisici e chimici che scoprono sostanze o equazioni che, da un lato aiutano l’umanità, mentre dall’altro ne provocano la distruzione. Ognuno di loro, però, ha una vena di follia: si isolano sempre di più e alla fine si trovano completamente slegati dalla realtà.
Le storie sono verosimili, ma non completamente reali. Non vi dico altro: dovete arrivare all’epilogo per capire. La lettura è scorrevole nella prima parte, facilitata se si sa di cosa si sta parlando, ma non penso sia obbligatorio conoscere la chimica fisica per poter leggere questo libro.
L’solamento e la follia dei vari personaggi aumentano man mano che ogni scienziato si avvicina alle spiegazioni più complesse della realtà. La meccanica quantistica non aiuta a capire il mondo e ci rende incapaci di continuare con la nostra umanità.
… ma lui insisteva che tutto ciò, per quanto doloroso, era stato secondario rispetto all’improvvisa constatazione che era la matematica – non le bombe atomiche, i computer, la guerra biologica o l’apocalisse climatica – che stava cambiando il nostro mondo, al punto che, nel giro di vent’anni al massimo, non saremmo più stati capaci di capire che cosa significa essere umani.
L’ultimo racconto con il giardiniere notturno invece l’ho trovato davvero difficile da inquadrare. La conclusione è che il mondo forse sarebbe più facile da capire senza l’esplorazione scientifica della realtà, cosa di cui non sono per nulla d’accordo.
La discussione con il Book club è stata davvero interessante. Siamo stati tutti d’accordo nel dire che la prima parte era anche interessante, mentre poi il delirio dei vari personaggi diventa fin troppo eccessivo e incomprensibile.
Non abbiamo, infatti, molto apprezzato tutta la finzione che l’autore ha aggiunto nelle biografie degli scienziati protagonisti dei racconti.
Alla fin fine, quindi, non lo consigliamo, oppure ne consigliamo solo la prima parte.
- Edizione: Adelphi, 2021
- Prima edizione: 2019
- Titolo originale: Un verdor terrible
- Traduzione: Lisa Topi
- Pagine: 180
- ISBN: 9788845935183
Sono arrivata al termine di Labatut con l’avvertimento della finzione, perché mi ero concessa di leggere i ringraziamenti dopo il primo racconto. Un pò mi ha delusa, perché mi aspettavo qualcosa di più verosimile, ma alla fine mi ha fatto trovare la lettura più intrigante.
La difficoltà principale in questo libro non sta nella finzione, ma nella logica successione degli eventi del quarto racconto: ciò che è precedente diventa successivo, quello che è contemporaneo, viene posticipato. Una sorta di scatole ad incastro una nell’altra.
Il giardiniere notturno, infine, disvela molto più di quello che vogliamo ammettere. Citando la regola della pistola di Cechov, “se nel primo atto dici che c’è una pistola appesa al muro, nel secondo o nel terzo atto quella pistola deve assolutamente sparare”. Chi è davvero la minaccia in questo racconto? Il giardiniere, il vicino o il protagonista stesso che non ricorda che fine ha fatto la bomba a mano senza percussore che ha trovato nella casa appena acquistata?
Osservando la storia dei giorni nostri, tutti e tre allo stesso modo. (sigh!)